"favorable" en Korean

호의적인유리한

Definición

어떤 상황에서 긍정적이고 도움되거나, 지지와 찬성을 나타내는 것을 의미합니다.

주로 뉴스, 공식문서, 비즈니스에서 쓰입니다. 'review', 'outcome', 'conditions', 'impression'과 함께 자주 쓰이며, 보통 사람을 직접 수식하지 않습니다.

The weather is favorable for a picnic today.

오늘은 소풍 가기에 날씨가 **유리하다**.

She gave a favorable review of the new restaurant.

그녀는 새 식당에 대해 **호의적인** 리뷰를 남겼다.

The report shows favorable results.

보고서는 **유리한** 결과를 보여준다.

Thanks to the favorable conditions, the team finished early.

**유리한** 조건 덕분에 팀이 일찍 끝냈다.

His idea received a favorable response from management.

그의 아이디어는 경영진으로부터 **호의적인** 반응을 받았다.

Even with less experience, she got the job because her references were extremely favorable.

경험이 부족했지만, 추천이 매우 **호의적**이어서 일을 얻게 되었다.