"fat chance" en Turkish
hiç şansı yokmümkün değil
Definición
Bu, bir şeyin olma ihtimalinin yok denecek kadar az olduğunu alaycı bir şekilde ifade eden bir deyimdir.
Notas de Uso (Turkish)
Çok samimi ve alaycıdır; tam tersi anlam katar. 'no way', 'not a chance' gibi ifadelerin olduğu yerlerde kullanılır.
Ejemplos
"Can I borrow your car tonight?" "Fat chance."
Do you think he'll arrive on time? Fat chance.
Winning the lottery? Fat chance.
She thinks her strict parents will let her go to the party? Fat chance.
You want a pay raise this year? Fat chance with the economy like this.
If you think he'll change his mind, fat chance.