"fasten on" en Hindi

• पर टिकना
• ध्यान केंद्रित करना

Definición

किसी चीज़ पर ज़ोरदार ध्यान केंद्रित करना या किसी चीज़ को कसकर पकड़ना। यह मानसिक या शारीरिक दोनों तरीकों से प्रयोग हो सकता है।

Notas de Uso (Hindi)

यह शब्द शाब्दिक (कुछ कसकर पकड़ना) और आलंकारिक (किसी विचार पर ध्यान देना) दोनों अर्थों में इस्तेमाल होता है। आमतौर पर 'to' या 'upon' के साथ आता है। केवल 'fasten' से अलग है।

Ejemplos

The baby fastened on the toy and would not let go.

बच्चे ने खिलौने को **पकड़ लिया** और छोड़ा नहीं।

He fastened on the one mistake in my report.

उसने मेरी रिपोर्ट की एक गलती पर **ध्यान केंद्रित कर लिया**।

The dog fastened on my sleeve when I tried to leave.

कुत्ता मेरी आस्तीन पर **चिपक गया** जब मैंने जाने की कोशिश की।

He tends to fasten on people's mistakes rather than their achievements.

वह आमतौर पर लोगों की सफलताओं के बजाय उनकी गलतियों पर **ध्यान देता है**।

When she heard the rumor, she immediately fastened on it and wouldn't let go.

उसने अफवाह सुनी और तुरंत उस पर **टिक गई** और छोड़ा नहीं।

Why do kids always fasten on the weirdest things?

बच्चे हमेशा सबसे अजीब चीज़ों पर क्यों **टिक जाते हैं**?