"fasten down" en Turkish
Definición
Bir şeyi hareket etmesini veya uçmasını engellemek için sıkıca bağlamak ya da sabitlemek.
Notas de Uso (Turkish)
Genellikle fırtına veya taşıma sırasında eşyaları hareket etmemesi için kullanılır. 'pencere', 'kapak', 'nesne' gibi kelimelerle yan yana gelir. 'secure' kadar resmi değildir. 'tie down' genellikle ip kullanılmasını içerir.
Ejemplos
Please fasten down the lid before you move the box.
Lütfen kutuyu taşımadan önce kapağı **sıkıca sabitle**.
We need to fasten down the windows before the storm.
Fırtınadan önce pencereleri **sıkıca sabitlememiz** gerekiyor.
The workers fastened down the metal sheets on the roof.
İşçiler, çatıdaki metal levhaları **sıkıca sabitledi**.
Make sure to fasten down anything outside before the wind picks up.
Rüzgar yükselmeden önce dışarıdaki her şeyi **sıkıca sabitle**.
If you don't fasten down your bike, it'll fall over in this wind.
**Bisikletini sıkıca sabitlemezsen**, bu rüzgarda devrilir.
Don’t forget to fasten down the camping gear before we leave.
Yola çıkmadan önce kamp malzemelerini **sıkıca sabitlemeyi** unutma.