"farmtown" en Japanese

• 農村の町

Definición

農業が主な産業で、多くの人が農作業に従事している小さな町。たいていは田畑に囲まれ、大都市から離れている。

Notas de Uso (Japanese)

「農村の町」は日常会話やエッセイで郷愁や素朴な雰囲気を伝える時に使われます。公式な用語ではなく、アメリカ英語で使われる口語的な表現です。

Ejemplos

My grandparents live in a farmtown.

私の祖父母は**農村の町**に住んでいます。

The farmtown is surrounded by fields.

**農村の町**は畑に囲まれています。

There is only one school in the farmtown.

**農村の町**には学校が一つしかありません。

Growing up in a farmtown taught me the value of hard work.

**農村の町**で育ったことで勤勉の大切さを学びました。

Life moves slower in a farmtown, but everyone knows each other.

**農村の町**では生活の流れがゆっくりですが、みんながお互いを知っています。

After years in the city, moving back to a farmtown felt peaceful.

何年も都会で過ごした後、**農村の町**に戻ると心が落ち着きました。