"fannies" en Portuguese (PT)
Definición
'Fannies' é o plural de 'fanny', uma expressão informal para as nádegas. No inglês britânico, 'fanny' pode significar os genitais femininos, enquanto no americano significa as nádegas.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Expressão informal e coloquial. Nos EUA e Canadá, 'fannies' significa 'rabos' ou 'nádegas', em tom leve. No Reino Unido, 'fanny' é vulgar e se refere aos genitais femininos — evite o termo em contextos britânicos.
Ejemplos
The kids fell on their fannies while skating.
As crianças caíram com os **rabos** enquanto patinavam.
They sat down on their fannies to rest.
Sentaram-se nos **rabos** para descansar.
Wipe your fannies before you come inside!
Limpem os **rabos** antes de entrarem!
Those stadium seats are so hard, my fannies hurt.
Esses assentos do estádio são tão duros que os meus **rabos** doem.
After hiking all day, our fannies were sore from sitting on rocks.
Depois de caminharmos o dia todo, os nossos **rabos** ficaram doridos de sentar nas pedras.
Grandma used to tell us to get our fannies outside and play.
A avó costumava dizer para pormos os **rabos** fora e irmos brincar.