"fall in place" en Turkish
Definición
Bir şeyler doğal olarak düzgün gitmeye başladığında veya her şey anlam kazandığında söylenir. Genellikle planların ve fikirlerin netleşmesini ifade eder.
Notas de Uso (Turkish)
Resmî olmayan durumlarda, bir planın veya fikirlerin açıklığa kavuşmasında kullanılır. Fiziksel bir nesnenin düşmesiyle ilgili değildir.
Ejemplos
After some delays, everything began to fall in place.
Birkaç gecikmeden sonra her şey **yerli yerine oturmaya** başladı.
It takes time, but soon your plans will fall in place.
Biraz zaman alır, ama yakında planların **yerli yerine oturacak**.
When she explained, everything started to fall in place for me.
O açıkladığında her şey benim için **yerli yerine oturdu**.
Don't worry, things have a way of falling in place when you least expect it.
Endişelenme, işler en beklemediğin anda **yerli yerine oturur**.
At first I was lost, but eventually, everything about my new job fell in place.
Başta kaybolmuştum ama zamanla yeni işimdeki her şey **yerli yerine oturdu**.
Once you understand the rules, the game really starts to fall in place.
Kuralları anladığında oyun gerçekten **yerli yerine oturmaya** başlar.