"faith will move mountains" en Russian
Definición
Это выражение означает, что сильная вера или уверенность помогают достигать невозможного и преодолевать большие трудности.
Notas de Uso (Russian)
Это пословица, часто используется для поддержки или мотивации. Встречается в религиозном, вдохновляющем или личностном контексте, но не в формальной или научной речи.
Ejemplos
My teacher always says, "Faith will move mountains," when we face hard problems.
Мой учитель всегда говорит: '**вера способна свернуть горы**', когда мы сталкиваемся с трудными задачами.
He believes that faith will move mountains if you never give up.
Он верит, что '**вера способна свернуть горы**', если никогда не сдаваться.
Every time I feel discouraged, I remember that faith will move mountains.
Каждый раз, когда я расстраиваюсь, я вспоминаю, что '**вера способна свернуть горы**'.
I know it's tough right now, but remember: faith will move mountains.
Я знаю, сейчас тяжело, но помни: '**вера способна свернуть горы**'.
They kept telling themselves that faith will move mountains until their dream came true.
Они постоянно повторяли себе, что '**вера способна свернуть горы**', пока их мечта не сбылась.
“Faith will move mountains—just wait and see,” she said, believing with all her heart.
"**Вера способна свернуть горы**—вот увидишь," — сказала она с полной верой в душе.