"fair and impartial" en Arabic

• عادل وغير متحيز

Definición

معاملة جميع الأشخاص أو الأطراف بالتساوي، دون تحيز أو محاباة؛ اتخاذ قرارات أو إجراءات بنزاهة وحياد.

Notas de Uso (Arabic)

يستخدم غالبًا في السياقات الرسمية أو القانونية لوصف قضاة أو قرارات أو إجراءات دون محاباة. يُستخدم مع أفعال مثل 'يكون'، 'يبقى'، 'يتصرف'. لا تخلط مع كلمة 'عادل' فقط.

Ejemplos

A judge must be fair and impartial at all times.

يجب أن يكون القاضي **عادلًا وغير متحيز** في جميع الأوقات.

It's important to be fair and impartial when making decisions.

من المهم أن تكون **عادلًا وغير متحيز** عند اتخاذ القرارات.

The committee tried to be fair and impartial in its review.

حاولت اللجنة أن تكون **عادلة وغير متحيزة** في مراجعتها.

If you want people to trust you, you need to be fair and impartial.

إذا كنت تريد أن يثق بك الناس، عليك أن تكون **عادلًا وغير متحيز**.

The rules were explained in a fair and impartial way so nobody felt left out.

تم شرح القواعد بطريقة **عادلة وغير متحيزة** حتى لا يشعر أحد بالتهميش.

She’s known for her fair and impartial attitude, even in tough situations.

هي معروفة بموقفها **العادل وغير المتحيز** حتى في أصعب المواقف.