"fade out" en Japanese

フェードアウトする

Definición

音や映像が徐々に小さくなったり見えなくなったりして、最終的に消えていくこと。特に音楽や映像に使われる。

主に映画や音楽などで使われ、音や場面が自然に消えていく時に使う。物理的な動きには使わない。 'フェードアウト効果'としても使われる。

The music will fade out at the end of the song.

曲の終わりに音楽が**フェードアウトする**。

The screen slowly fades out to black.

画面がゆっくり**フェードアウトして**黒くなる。

Her voice faded out during the call.

通話中に彼女の声が**フェードアウトした**。

Let’s fade out the lights to set the mood.

雰囲気を作るためにライトを**フェードアウトしよう**。

After the credits, the movie just faded out.

エンドクレジットの後、映画は**フェードアウトした**。

The laugh track faded out as the scene changed.

場面が変わると同時に笑い声が**フェードアウトした**。