"facts" en Hindi

• तथ्य
• सच बातें

Definición

Facts ऐसी जानकारी या बातें होती हैं जो सच हों और जिन्हें साबित किया जा सके। यह शब्द अक्सर वास्तविकता, सबूत या निष्पक्ष जानकारी की बात करते समय इस्तेमाल होता है।

Notas de Uso (Hindi)

यह शब्द अक्सर 'opinions' के विपरीत आता है: facts जाँचे जा सकते हैं, जबकि opinions निजी विचार होते हैं। सामान्य प्रयोग हैं 'the facts', 'fact or fiction' और 'based on facts'। बोलचाल में 'the fact is...' किसी अहम सच्चाई या बात को सामने रखने के लिए कहा जाता है।

Ejemplos

Please check the facts before you answer.

जवाब देने से पहले **तथ्यों** की जाँच कर लो।

The book is full of interesting facts about animals.

यह किताब जानवरों के बारे में रोचक **तथ्यों** से भरी है।

We need the facts, not guesses.

हमें **तथ्य** चाहिए, अंदाज़े नहीं।

Let's stick to the facts and not make this more dramatic than it is.

चलो सिर्फ **तथ्यों** पर टिके रहें और इसे जितना है उससे ज़्यादा नाटकीय न बनाएँ।

The facts don't really support his story.

ये **तथ्य** सच में उसकी कहानी का समर्थन नहीं करते।

I know you're upset, but the facts are the facts.

मुझे पता है कि तुम परेशान हो, लेकिन **तथ्य** तो **तथ्य** हैं।