"fact is" en Hindi

• सच्चाई यह है कि

Definición

यह वाक्यांश मुख्य बात या सच्चाई को ज़ोर देने के लिए उपयोग होता है, अक्सर किसी पृष्ठभूमि या अलग राय देने के बाद।

Notas de Uso (Hindi)

अनौपचारिक बातचीत में आम; आम तौर पर वाक्य की शुरुआत में उपयोग होता है। 'The truth is' जैसा है, लेकिन यह थोड़ा अधिक सीधा है। औपचारिक लेखन में कम मिलता है।

Ejemplos

Fact is, we don't have enough money for that trip.

**सच्चाई यह है कि** हमारे पास उस यात्रा के लिए पर्याप्त पैसे नहीं हैं।

He seems happy, but fact is, he misses his family.

वह खुश दिखता है, लेकिन **सच्चाई यह है कि** उसे अपने परिवार की याद आती है।

Fact is, it might rain today, so bring an umbrella.

**सच्चाई यह है कि** आज बारिश हो सकती है, इसलिए छाता ले आना।

You might think it's easy, but the fact is it's a lot of hard work.

तुम सोच सकते हो कि यह आसान है, लेकिन **सच्चाई यह है कि** इसमें बहुत मेहनत लगती है।

The fact is, I just don't have time for another project right now.

**सच्चाई यह है कि** मेरे पास अभी किसी और परियोजना के लिए समय नहीं है।

People keep arguing, but the fact is no one really knows the answer.

लोग बहस करते रहते हैं, लेकिन **सच्चाई यह है कि** असली जवाब किसी को नहीं पता।