"face" en Bengali

• মুখ
• সম্মুখীন হওয়া

Definición

একজন মানুষের মাথার সামনে অংশ, যার মধ্যে চোখ, নাক ও মুখ থাকে। এছাড়াও, কোনো কঠিন পরিস্থিতির মুখোমুখি হওয়া বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Notas de Uso (Bengali)

'মুখ' মূলত মুখাবয়ব বোঝায়, আর 'সম্মুখীন হওয়া' কোনো সমস্যা বা বাস্তবতাকে স্বীকার করা কিংবা মোকাবিলা করার অর্থে ব্যবহৃত হয়। 'face the truth', 'face a problem' বলতে সত্য বা সমস্যা মেনে নেওয়া বোঝায়।

Ejemplos

She has a friendly face.

তার **মুখ** খুব বন্ধুত্বপূর্ণ।

They will face the problem together.

তারা একসাথে সমস্যার **সম্মুখীন হবে**।

Look at my face in the photo.

ছবিতে আমার **মুখ** দেখো।

I had to face the music and admit my mistake.

আমাকে সত্যি মেনে নিয়ে আমার ভুল **সম্মুখীন হতে** হয়েছিল।

She turned her face toward the sun.

সে তার **মুখ** সূর্যের দিকে ঘুরিয়ে দিল।

We have to face the harsh reality of the situation.

আমাদের পরিস্থিতির কঠিন বাস্তবতাকে **সম্মুখীন হতে** হবে।