"face the music" en Hindi
Definición
अपने कार्यों के अप्रिय परिणामों को स्वीकार करना और उनसे निपटना, या टालना असंभव किसी मुश्किल स्थिति का सामना करना।
Notas de Uso (Hindi)
यह एक अनौपचारिक मुहावरा है, जब किसी को अपनी गलती या परिणामों का सामना करना पड़ता है, खासकर जब वे टालने की कोशिश कर चुके हों। दैनिक बातचीत में आम।
Ejemplos
He broke the window and now he has to face the music.
उसने खिड़की तोड़ी, अब उसे **परिणामों का सामना करना** होगा।
If you are late again, you'll have to face the music.
अगर तुम फिर देर करोगे, तो तुम्हें **परिणामों का सामना करना** पड़ेगा।
It's time to face the music and tell the truth.
अब **परिणामों का सामना करने** और सच बोलने का समय है।
No more excuses—it's time to face the music and admit you were wrong.
अब बहाने काफ़ी हैं—**परिणामों का सामना करो** और मान लो कि तुम गलत थे।
After months of ignoring his bills, he finally had to face the music.
महीनों तक बिल नज़रअंदाज़ करने के बाद, अंततः उसे **परिणामों का सामना करना** पड़ा।
When the truth came out, they all had to face the music together.
जब सच सामने आया, तो उन्हें सबको मिलकर **परिणामों का सामना करना** पड़ा।