"fables" en Bengali
Definición
ছোট ছোট গল্প, যেখানে সাধারণত পশুপাখি চরিত্র হিসেবে থাকে এবং নৈতিক শিক্ষা বা জীবনবোধ শেখানো হয়।
Notas de Uso (Bengali)
'গল্পকথা' বা 'উপকথা' সাধারণত সাহিত্য ও শিক্ষা উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত হয়। 'Fairy tales' (পৌরাণিক কাহিনি)-এর চেয়ে এগুলোতে নৈতিক শিক্ষা স্পষ্টভাবে থাকে।
Ejemplos
My teacher reads fables to the class every Friday.
আমার শিক্ষক প্রতি শুক্রবার ক্লাসে **গল্পকথা** পড়ান।
Fables often end with a lesson about right and wrong.
**গল্পকথা** প্রায়ই সঠিক-ভুল সম্পর্কে একটি শিক্ষা দিয়ে শেষ হয়।
The children laughed at the funny animals in the fables.
শিশুরা **গল্পকথা**-এর মজার প্রাণীদের দেখে হাসল।
Aesop’s fables are still popular after hundreds of years.
ঐসপের **গল্পকথা** শত শত বছর পরেও জনপ্রিয়।
Some parents use fables to teach their kids about honesty.
কিছু বাবা-মা তাদের বাচ্চাদের সততা শেখাতে **গল্পকথা** ব্যবহার করেন।
I loved reading animal fables when I was a kid.
আমি ছোটবেলায় পশুদের **গল্পকথা** পড়তে ভালোবাসতাম।