"eyeing" en Arabic
ينظر إلى باهتماميراقب
Definición
النظر إلى شيء أو شخص باهتمام خاص، غالبًا لأنك تريده أو تفكر فيه.
Notas de Uso (Arabic)
تستخدم الكلمة غالبًا في سياق غير رسمي للتعبير عن النظر لشيء باهتمام أو نية، وغالبًا تشير لرغبة أو تفكير، وليس مجرد الرؤية العادية.
Ejemplos
She was eyeing the last piece of cake.
كانت **تنظر باهتمام** إلى آخر قطعة كعك.
He kept eyeing the new car at the dealership.
كان **ينظر بإعجاب** إلى السيارة الجديدة في المعرض.
The cat is eyeing the birds outside the window.
القطة **تراقب** الطيور خارج النافذة.
He's been eyeing that promotion for months.
كان **يطمح** إلى تلك الترقية منذ أشهر.
I saw you eyeing my fries—want some?
رأيتك **تنظر إلى** بطاطسي—هل تريد بعضاً منها؟
The players are eyeing the referee, waiting for his decision.
اللاعبون **يراقبون** الحكم في انتظار قراره.