"expressive" en Bengali

• অভিব্যক্তিপূর্ণ

Definición

কোনও কিছু স্পষ্টভাবে প্রকাশ করে এমন বা মুখভঙ্গি, অঙ্গভঙ্গি, বা কথা ও কাজের মাধ্যমে ভাব, অনুভূতি ফুটিয়ে তোলে।

Notas de Uso (Bengali)

সাধারণত মানুষ, মুখ, চোখ বা শিল্পকর্ম বর্ণনায় ব্যবহৃত হয়। 'expressive eyes', 'expressive dance' এর মতো—অভিব্যক্তিপূর্ণ ব্যবহার অনুপযুক্ত জড়বস্তুর জন্য নয়।

Ejemplos

She has very expressive eyes.

তার **অভিব্যক্তিপূর্ণ** চোখ রয়েছে।

His art is very expressive.

তার শিল্পকর্ম খুবই **অভিব্যক্তিপূর্ণ**।

Children are often very expressive with their feelings.

শিশুরা তাদের অনুভূতি প্রকাশে প্রায়শই খুব **অভিব্যক্তিপূর্ণ**।

I love how expressive your face gets when you tell stories.

তুমি গল্প বলার সময় তোমার মুখ কতটা **অভিব্যক্তিপূর্ণ** হয়ে ওঠে, সেটা আমি ভালোবাসি।

Her hands are so expressive; she doesn't need to say much.

তার হাত এতটা **অভিব্যক্তিপূর্ণ**; তাকে বেশি কিছু বলার দরকার নেই।

That dance was incredibly expressive; I could feel every emotion.

ওই নৃত্যটি ছিল অত্যন্ত **অভিব্যক্তিপূর্ণ**; আমি প্রতিটি আবেগ অনুভব করতে পারছিলাম।