"expatriate" en Korean

해외 거주자외국 주재원

Definición

해외 거주자는 자신의 모국이 아닌 다른 나라에서 생활하는 사람을 뜻하며, 주로 업무나 개인적인 이유로 거주합니다.

'해외 거주자'는 공식적이고, '외국 주재원'은 직장 등 맥락에서 자주 쓰입니다. 보통 전문직, 관리자 등에게 씁니다. ‘이민자’와는 느낌이 다를 수 있습니다.

My uncle is an expatriate living in Germany.

우리 삼촌은 독일에 사는 **해외 거주자**입니다.

There is a large expatriate community in Dubai.

두바이에는 큰 **해외 거주자** 커뮤니티가 있습니다.

She became an expatriate after moving abroad for her job.

그녀는 일 때문에 해외로 가면서 **해외 거주자**가 되었습니다.

Many expatriates face challenges adjusting to a new culture.

많은 **해외 거주자**들이 새로운 문화에 적응하는 데 어려움을 겪습니다.

He enjoys meeting other expatriates at local events.

그는 지역 행사에서 다른 **해외 거주자**를 만나는 것을 즐깁니다.

After ten years as an expatriate, she decided to move back home.

10년간 **해외 거주자**로 지낸 후, 그녀는 집으로 돌아가기로 했습니다.