"exist" en Korean
존재하다
Definición
어떤 것이 현실에 있거나, 어떤 곳이나 상황에 존재함을 의미함. 사람, 사물, 개념, 문제 등에 쓸 수 있음.
Notas de Uso (Korean)
격식 있는 표현이며, 일상에선 '있다'를 더 자주 사용함. '자연에 존재하다', '아직 존재하다', '존재를 멈추다' 등으로 자주 쓰임. 철학적, 감정적인 뉘앙스에도 쓰임.
Ejemplos
Do these animals still exist in the wild?
이 동물들은 아직 야생에 **존재합니까**?
Some problems exist in every school.
모든 학교에는 몇 가지 문제가 **존재한다**.
I didn't know that place existed.
나는 그곳이 **존재하는**지 몰랐다.
A solution probably exists, but we haven't found it yet.
아마도 해결책이 **존재하지만**, 아직 찾지 못했다.
Sometimes it feels like these rules only exist to make life harder.
가끔은 이 규칙들이 그냥 삶을 힘들게 하려고 **존재하는 것** 같아.
I don't want to just exist—I want to enjoy my life.
나는 단지 **존재하는** 것이 아니라 인생을 즐기고 싶다.