"excluded" en Spanish
Definición
No incluido; dejado fuera de un grupo, actividad o lugar, ya sea intencionalmente o por norma.
Notas de Uso (Spanish)
Principalmente formal o neutral, se usa mucho en frases pasivas ('fue excluido'). Es común en 'excluido del grupo', 'artículos excluidos'. No es igual que 'aislado', que implica una separación más emocional.
Ejemplos
He felt excluded from the game.
Él se sintió **excluido** del juego.
Vegetarian meals are excluded from the menu.
Las comidas vegetarianas están **excluidas** del menú.
Children under five are excluded from this event.
Los niños menores de cinco años están **excluidos** de este evento.
I hate feeling excluded when everyone else is invited.
Odio sentirme **excluido** cuando invitan a todos los demás.
Certain countries are excluded from the offer due to shipping restrictions.
Algunos países están **excluidos** de la oferta por restricciones de envío.
The list clearly shows which products are excluded from warranty.
La lista muestra claramente qué productos están **excluidos** de la garantía.