"excavated" en Japanese
発掘された
Definición
地面や土の中から掘り出されたものや遺物などを指します。
Notas de Uso (Japanese)
主に考古学や建設、掘削など専門的な場面で使われます。'excavated site'(発掘現場)などとよく組み合わされます。日常会話ではあまり使われません。
Ejemplos
The workers excavated a large hole for the new building.
作業員たちは新しい建物のために大きな穴を**発掘**しました。
Many artifacts were excavated from the ancient site.
多くの遺物が古代遺跡から**発掘されました**。
The tunnel was excavated by hand.
トンネルは手で**掘られました**。
The archaeologists have excavated a buried temple beneath the city.
考古学者たちは都市の下に埋もれていた寺院を**発掘しました**。
Evidence was excavated that suggests people lived here thousands of years ago.
何千年も前にここに人々が住んでいたことを示す証拠が**発掘されました**。
Most of the material we found was excavated over the summer months.
見つかった資料のほとんどは夏の間に**発掘されました**。