"exacts" en Portuguese (BR)
Definición
Exigir e obter algo, geralmente de forma insistente ou fazendo com que alguém pague um preço ou esforço; usado geralmente em contextos formais ou escritos.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Verbo muito formal, comum em textos jurídicos, acadêmicos ou históricos em inglês. Usado em expressões como 'exacts a toll/price/revenge'. Não serve para pedidos comuns; implica exigência ou esforço relevante.
Ejemplos
Heavy traffic exacts a toll on drivers' patience.
O trânsito pesado **exige** a paciência dos motoristas.
The law exacts punishment for this crime.
A lei **exige** punição para esse crime.
This job exacts a lot of energy from me.
Este trabalho **exige** muita energia de mim.
War often exacts a heavy price on innocent people.
A guerra frequentemente **exige** um alto preço dos inocentes.
Every success exacts its own sacrifices from those who seek it.
Todo sucesso **exige** seus próprios sacrifícios de quem o busca.
Modern life exacts more from us than ever before.
A vida moderna **exige** mais de nós do que nunca.