"eviscerated" en Chinese (Traditional)

• 取出內臟
• 剝奪精華

Definición

指移除某物（通常是動物）的內臟；引申為徹底剝奪某事物的核心或最重要部分。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

在醫學、動物手術語境中屬較正式用語，也常比喻用於批評論文，如 'eviscerated by critics'。字面意思較為血腥。

Ejemplos

The fish was eviscerated before cooking.

這條魚在烹飪前被**取出內臟**了。

The animal was found eviscerated in the forest.

那隻動物在森林裡被發現時已被**取出內臟**。

The law was eviscerated by the latest amendment.

該法律在最新修正後被**剝奪精華**。

The team was eviscerated by their rivals in the final match.

決賽中，這支隊伍被對手**徹底擊潰**。

Her arguments were completely eviscerated during the debate.

她的論點在辯論中被**徹底擊潰**。

The critics absolutely eviscerated the movie in their reviews.

影評人們在評論中**徹底批評**了這部電影。