"evidenced" en Bengali
Definición
কোনো কিছু স্পষ্টভাবে দেখানো বা প্রমাণের মাধ্যমে প্রতিষ্ঠিত হয়েছে। সাধারণত তথ্য বা কর্মের মাধ্যমে কিছু স্পষ্ট হয়েছে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Notas de Uso (Bengali)
প্রধানত আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে 'as evidenced by' বা 'was evidenced in' হিসেবে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন কথোপকথনে ক্রিয়ারূপে খুব বেশি ব্যবহৃত হয় না।
Ejemplos
Her improvement was evidenced by her higher test scores.
তার উন্নতি তার বেশি নম্বর প্রাপ্তিতে **প্রমাণিত** হয়েছিল।
The damage was evidenced by the broken window.
ক্ষতিগ্রস্ত হওয়াটা ভাঙা জানালার মাধ্যমে **সুস্পষ্ট করা** হয়েছিল।
Her kindness was evidenced by her actions.
তার দয়া তার কার্যকলাপে **প্রমাণিত** হয়েছিল।
The team's dedication was evidenced in their late-night work sessions.
দলের নিষ্ঠা তাদের গভীর রাতে কাজ করার সময়ে **প্রমাণিত** হয়েছে।
As evidenced by recent surveys, public interest is growing.
সাম্প্রতিক জরিপে **প্রমাণিত** হয়েছে, জনস্বার্থ বাড়ছে।
His leadership was evidenced throughout the crisis.
সঙ্কটকালীন সময়ে তার নেতৃত্ব **প্রমাণিত** হয়েছে।