"evict" en Chinese (Simplified)

• 驱逐
• 赶出（住房）

Definición

依法强制某人离开住所或房产，通常因为未交房租或违反规定。

Notas de Uso (Chinese (Simplified))

多用于法律、租赁和住房场合，常搭配‘evict a tenant’（驱逐租户）。通常有法院命令，不要与学校的‘开除’或日常‘赶走’混淆。

Ejemplos

The landlord can evict you if you don't pay rent.

如果你不付房租，房东可以**驱逐**你。

They were evicted from their apartment last month.

他们上个月被**驱逐**出公寓了。

The city plans to evict people from illegal buildings.

市政府计划将人们**驱逐**出非法建筑。

He got evicted after months of not paying his bills.

他由于几个月没交账单被**驱逐**了。

If you make too much noise, your neighbors might try to have you evicted.

如果你太吵，邻居可能会举报你被**赶走**。

Some families fear they could be evicted this winter.

有些家庭担心今年冬天会被**驱逐**。