"everything will work out" en Indonesian
Definición
Ungkapan yang digunakan untuk menenangkan, berarti pada akhirnya semua masalah akan selesai dan semuanya akan baik-baik saja.
Notas de Uso (Indonesian)
Ekspresi ini sering dipakai dalam obrolan santai untuk menenangkan atau memberi semangat. Jarang dipakai di situasi formal.
Ejemplos
It's been a rough week, but everything will work out. Hang in there!
Minggunya berat, tapi **semuanya akan baik-baik saja**. Semangat ya!
Don't worry, everything will work out.
Jangan khawatir, **semuanya akan baik-baik saja**.
Just believe that everything will work out in the end.
Percayalah, pada akhirnya **semuanya akan baik-baik saja**.
I'm sure everything will work out for you.
Aku yakin **semuanya akan berjalan lancar** untukmu.
Even if things seem tough now, remember that everything will work out eventually.
Walau semuanya terasa sulit sekarang, ingatlah kalau **semuanya akan berjalan lancar** pada akhirnya.
Whenever I'm stressed, I try to tell myself that everything will work out somehow.
Setiap kali aku stres, aku coba meyakinkan diri sendiri kalau **semuanya akan baik-baik saja**.