"everybody and his brother" en Hindi
Definición
यह एक अनौपचारिक अभिव्यक्ति है, जिसका अर्थ है बहुत अधिक लोग, आम तौर पर यह बताने के लिए कि लगभग सभी शामिल हैं।
Notas de Uso (Hindi)
बहुत अनौपचारिक, बोलचाल में इस्तेमाल होता है। शाब्दिक अर्थ में न लें। बस भीड़ या बहुत अधिक लोगों की बात बताने के लिए है।
Ejemplos
Everybody and his brother showed up at the party last night.
पार्टी में कल रात **हर कोई और उसके भाई** आ गए थे।
It looks like everybody and his brother is already in line for tickets.
ऐसा लगता है कि **हर कोई और उसके भाई** पहले से टिकट के लिए लाइन में हैं।
When there are big sales, everybody and his brother comes to the store.
जब बड़ी सेल होती है, **हर कोई और उसके भाई** दुकान आते हैं।
I tried to find a quiet spot, but everybody and his brother was already there.
मैंने शांति से बैठने की जगह ढूंढी, लेकिन **हर कोई और उसके भाई** पहले से वहाँ था।
Everybody and his brother seems to be talking about this new movie.
ऐसा लग रहा है कि **हर कोई और उसके भाई** इस नई फिल्म के बारे में बात कर रहे हैं।
There's a new café downtown, and now everybody and his brother goes there for coffee.
शहर में एक नया कैफे खुला है, अब **हर कोई और उसके भाई** वहां कॉफी के लिए जाता है।