"every moment counts" en Chinese (Traditional)
每一刻都很重要
Definición
這個表達強調時間寶貴,每一刻都很重要,通常用來鼓勵人們把握機會。
Notas de Uso (Chinese (Traditional))
常用於激勵他人,尤其是在時間有限或重要的場合,用於提醒不要浪費時間。有點正式和激勵人的語氣。
Ejemplos
Every moment counts when you are with your family.
和家人在一起時,**每一刻都很重要**。
You have one hour to finish the test, so every moment counts.
你有一小時完成測驗,**每一刻都很重要**。
In life, every moment counts.
在人生中,**每一刻都很重要**。
We're running out of time, so every moment counts right now.
我們快沒時間了,所以**每一刻都很重要**。
Don't waste it—every moment counts when you're chasing your dreams.
別浪費——追逐夢想時,**每一刻都很重要**。
Vacations go by so fast, and every moment counts.
假期過得很快,**每一刻都很重要**。