"every last" en Indonesian
Definición
Penekanan bahwa semuanya tanpa kecuali, tidak ada yang tersisa atau terlewatkan.
Notas de Uso (Indonesian)
Sangat menekankan, sering dipakai dalam bahasa lisan. Cocok untuk benda yang dapat dan tidak dapat dihitung, seperti 'every last tetes', 'every last rupiah'.
Ejemplos
She ate every last cookie in the jar.
Dia memakan **setiap kue terakhir** di toples itu.
He spent every last dollar he had.
Dia menghabiskan **setiap dolar terakhir** yang dia punya.
I searched every last room in the house.
Aku telah mencari **setiap kamar terakhir** di rumah itu.
They used up every last drop of paint on the wall.
Mereka menggunakan **setiap tetes terakhir** cat di dinding itu.
Make sure you check every last detail before you submit.
Pastikan kamu memeriksa **setiap detail terakhir** sebelum mengumpulkan.
I want every last one out of here in five minutes!
Saya ingin **setiap orang terakhir** keluar dari sini dalam lima menit!