"evert" en Arabic

• ينقلب للخارج
• يقلب للخارج

Definición

أن يتم قلب شيء للخارج أو من الداخل إلى الخارج؛ يُستخدم غالباً في الطب أو البيولوجيا لوصف عضو أو جزء من الجسم ينقلب للخارج.

Notas de Uso (Arabic)

مصطلح 'evert' يُستخدم في الطب أو العلم، وغالباً مع أجزاء الجسم (مثل الجفن أو الشفة). لا تخلطه مع 'invert' (يعني قلب إلى أسفل) أو 'convert' (تغيير الشكل).

Ejemplos

Doctors can evert the eyelid to check for injuries.

يمكن للأطباء **قلب** الجفن للخارج لفحص الإصابات.

Certain sea creatures can evert their stomachs to eat.

بعض الكائنات البحرية تستطيع **قلب** معدتها للخارج لتناول الطعام.

If you evert the sock, you see the seams inside.

إذا **قلبت** الجورب للخارج، سترى الخياطة الداخلية.

The nurse had to evert his lower lip to apply the ointment.

اضطرت الممرضة إلى **قلب** شفته السفلية للخارج لوضع المرهم.

Some starfish can evert their stomachs as a defense mechanism.

بعض نجمات البحر تستطيع **قلب** معدتها للخارج كآلية دفاع.

You need to evert the wound edges before stitching.

يجب **قلب** حواف الجرح للخارج قبل الخياطة.