"evaluating" en Korean

평가하다

Definición

무엇의 품질, 가치, 중요성을 판단하기 위해 신중하게 살펴보는 것.

주로 공식적이거나 학문적 상황에서 사용된다. 'performance', 'results', 'options'와 자주 함께 쓰인다. '보다', '확인하다'보다 더 격식 있는 표현이다.

The teacher is evaluating our homework.

선생님이 우리 숙제를 **평가하고** 있습니다.

We are evaluating the new software.

우리는 새로운 소프트웨어를 **평가하고** 있습니다.

He spent hours evaluating the results.

그는 결과를 **평가하는** 데 몇 시간을 보냈다.

We’re still evaluating which candidate is the best fit.

우리는 아직 어떤 후보자가 가장 적합한지 **평가하고** 있습니다.

Before evaluating the offer, I want to talk to my manager.

그 제안을 **평가하기** 전에, 나는 내 상사와 이야기하고 싶다.

They’re evaluating several options before making a decision.

그들은 결정을 내리기 전에 여러 가지 선택지를 **평가하고** 있다.