"etudes" en Russian
Definición
Этюды — это короткие музыкальные произведения для инструментов, которые предназначены для тренировки и совершенствования игровых навыков музыканта, а также могут исполняться на концертах.
Notas de Uso (Russian)
Слово 'этюд' используется только в музыкальном контексте, чаще всего для фортепиано, скрипки и других инструментов классической музыки. Не означает 'изучение' в общем смысле.
Ejemplos
She practices piano etudes every day.
Она каждый день разучивает фортепианные **этюды**.
Chopin wrote many famous etudes.
Шопен написал много известных **этюдов**.
The music teacher assigned three etudes for homework.
Учитель музыки задал три **этюда** на дом.
These etudes really challenge my left hand.
Эти **этюды** действительно испытывают мою левую руку.
Performing those fast etudes in concert impresses the audience.
Исполнение быстрых **этюдов** на концерте впечатляет публику.
I get a bit bored if I only play etudes and not real songs.
Мне становится немного скучно, если я играю только **этюды**, а не настоящие произведения.