"ethos" en Portuguese (BR)
Definición
Ethos é o conjunto de valores, crenças ou espírito que caracteriza uma pessoa, grupo ou comunidade. Descreve o que é mais importante para eles e como se comportam.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos formais, acadêmicos ou filosóficos. Comum em frases como 'o ethos da empresa'. Não confunda com 'ética', que se refere a regras morais individuais.
Ejemplos
The school's ethos is based on respect and kindness.
O **ethos** da escola é baseado no respeito e na gentileza.
Honesty is central to the company’s ethos.
A honestidade é central no **ethos** da empresa.
The team has a strong ethos of working together.
O time tem um forte **ethos** de trabalho em equipe.
It takes time to really understand the ethos of a new workplace.
Leva tempo para realmente entender o **ethos** de um novo ambiente de trabalho.
They tried to change the company’s ethos, but the employees resisted.
Eles tentaram mudar o **ethos** da empresa, mas os funcionários resistiram.
There’s a real community ethos in this neighborhood—you can feel it.
Há um verdadeiro **ethos** comunitário neste bairro — dá para sentir.