"eternal" en Hindi

• शाश्वत
• अनंतकालिक

Definición

जो हमेशा के लिए रहे और जिसका समय में कोई अंत न हो। यह धार्मिक या दार्शनिक विचारों के लिए भी आता है, और कम शाब्दिक रूप में किसी ऐसी चीज़ के लिए भी जो बहुत लंबे समय तक चलती हुई लगे।

Notas de Uso (Hindi)

'forever' की तुलना में यह अधिक formal और literary है। यह अक्सर 'life', 'love', 'truth', 'youth' और 'question' जैसे nouns के साथ आता है: 'eternal life', 'eternal love', 'eternal truth'। रोज़मर्रा की बोलचाल में यह किसी झुंझलाहट या बहुत लंबी अवधि को बढ़ा-चढ़ाकर भी दिखाता है: 'the eternal problem', 'an eternal meeting'.

Ejemplos

They believed in eternal life after death.

वे मृत्यु के बाद **शाश्वत** जीवन में विश्वास करते थे।

The stars seemed eternal in the night sky.

रात के आकाश में तारे **शाश्वत** लग रहे थे।

We had the same eternal question again.

हमारे सामने वही **शाश्वत** सवाल फिर आ गया।

Ugh, this traffic light is eternal—I've been waiting forever.

उफ़, यह ट्रैफिक लाइट तो **अनंतकालिक** लग रही है—मैं कब से इंतज़ार कर रहा हूँ।

That kid asks the eternal question: 'Why?'

वह बच्चा वही **शाश्वत** सवाल पूछता है: 'क्यों?'

People online are having the eternal debate about pineapple on pizza again.

ऑनलाइन लोग फिर से पिज़्ज़ा पर पाइनऐपल वाले **शाश्वत** विवाद में लगे हैं।