"especial" en Chinese (Simplified)

• 特别的
• 专门的

Definición

用来描述与他人不同、通常带有积极或重要意义的人或事物；有时也指为特定目的而制作的事物。

Notas de Uso (Chinese (Simplified))

“特别的”常用于表达正面或突出的特征，也指为某一特定用途或目的。“专门的”偏重于为特定人群或目的定制。注意和“一般的”区分。

Ejemplos

This is a special day for me.

这对我来说是一个**特别的**日子。

She made a special cake for the party.

她为派对做了一个**特别的**蛋糕。

He has a special place in my heart.

他在我心中有一个**特别的**位置。

You don’t need a reason to do something special for someone.

为某人做点**特别的**事情，不需要理由。

These seats are special for people with disabilities.

这些座位是为残障人士**特别**设置的。

Don’t worry, there’s nothing special you need to do.

别担心，你不用做任何**特别的**事。