"erucic" en Japanese
エルカ酸の
Definición
エルカ酸に関連することを表します。エルカ酸はナタネなどの植物に含まれる脂肪酸で、科学や食品の分野で使われる語です。
Notas de Uso (Japanese)
日常会話では使用せず、「エルカ酸」、「エルカ酸含有量」など科学や食品分野で使います。
Ejemplos
I'd avoid foods with high erucic levels if possible.
できれば**エルカ酸の**レベルが高い食品は避けたいです。
Rapeseed oil contains erucic acid.
ナタネ油には**エルカ酸の**が含まれています。
Some plants have a high erucic content.
一部の植物は**エルカ酸の**含有量が高いです。
Scientists test the erucic levels in food products.
科学者たちは食品中の**エルカ酸の**レベルを検査します。
The main concern with this oil is its erucic acid concentration.
この油で主に懸念されているのは**エルカ酸の**濃度です。
Not all oils labeled 'natural' are low in erucic acid.
「ナチュラル」と表示されているすべての油が**エルカ酸の**含有量が低いとは限りません。