"ergonomic" en Spanish
Definición
Diseñado para ser cómodo y eficiente para las personas, a menudo para reducir el esfuerzo o lesiones.
Notas de Uso (Spanish)
Se usa mucho en contextos de oficina, tecnología o diseño: 'ergonomic chair', 'ergonomic keyboard'. Implica beneficios para la salud y comodidad. Es más técnico que 'cómodo'. No se usa para actividades o comida.
Ejemplos
The company uses ergonomic tools to protect workers.
La empresa utiliza herramientas **ergonómicas** para proteger a los trabajadores.
This is an ergonomic chair for the office.
Esta es una silla **ergonómica** para la oficina.
Many keyboards are now ergonomic to help your hands.
Ahora muchos teclados son **ergonómicos** para ayudar a tus manos.
I bought an ergonomic mouse, and my wrist feels much better now.
Compré un ratón **ergonómico** y ahora mi muñeca se siente mucho mejor.
Good ergonomic design makes a big difference when you work long hours.
Un buen diseño **ergonómico** marca una gran diferencia cuando trabajas muchas horas.
If your chair isn’t ergonomic, you could get back pain over time.
Si tu silla no es **ergonómica**, podrías tener dolor de espalda con el tiempo.