"eradicated" en Bengali

• সম্পূর্ণ নির্মূল করা হয়েছে
• সম্পূর্ণ দূর করা হয়েছে

Definición

কিছু একেবারে ধ্বংস বা পুরোপুরি সরিয়ে ফেলা হয়েছে, যাতে আর কোনো অস্তিত্ব নেই। সাধারণত রোগ, সমস্যা বা অবাঞ্ছিত বিষয়ে ব্যবহৃত হয়।

Notas de Uso (Bengali)

'Eradicated' শব্দটি উচ্চমাত্রার আনুষ্ঠানিকতা প্রকাশ করে এবং সাধারণত নেতিবাচক কিছু (যেমন রোগ, পোকামাকড়, দুর্নীতি) নিয়ে ব্যবহৃত হয়। এটি সম্পূর্ণ এবং স্থায়ীভাবে নিশ্চিহ্ন করার অর্থ প্রকাশ করে।

Ejemplos

Polio was almost eradicated worldwide.

পোলিও প্রায় **সম্পূর্ণ নির্মূল করা হয়েছে** বিশ্বজুড়ে।

The pests were eradicated from the farm.

ক্ষতিকর পোকামাকড়গুলো খামার থেকে **সম্পূর্ণ নির্মূল করা হয়েছে**।

Malaria has not yet been fully eradicated.

ম্যালেরিয়া এখনও পুরোপুরি **নির্মূল করা হয়নি**।

By 2025, they hope to have eradicated hunger in the region.

২০২৫ সালের মধ্যে, তারা আশা করে এই অঞ্চলে ক্ষুধা **সম্পূর্ণ নির্মূল** করতে পারবে।

Some diseases thought to be eradicated have returned in recent years.

কিছু রোগ যা একসময় **সম্পূর্ণ নির্মূল করা হয়েছে** বলে মনে হতো, সাম্প্রতিক বছরে আবার ফিরে এসেছে।

Corruption won't be eradicated overnight—it's a long process.

দুর্নীতি রাতারাতি **সম্পূর্ণ নির্মূল করা** যাবে না—এটি একটি দীর্ঘ প্রক্রিয়া।