"equaliser" en Bengali

• সমতা-সূচক (ফুটবল/খেলা)
• ইক্যুয়ালাইজার (অডিও)

Definición

খেলায়, এটি এমন একটি গোল বা পয়েন্ট যা উভয় দলের স্কোর সমান করে। এছাড়াও, এটি এমন একটি ডিভাইস বা সফটওয়্যার বোঝায় যা অডিও ফ্রিকোয়েন্সি সামঞ্জস্য করে।

Notas de Uso (Bengali)

'সমতা-সূচক' ফুটবলসহ দলগত খেলায় ব্যবহৃত হয়; অডিও প্রসঙ্গে 'ইক্যুয়ালাইজার' শব্দটি প্রচলিত। যুক্তরাষ্ট্রে 'equalizer' বানান বেশি ব্যবহৃত হয়।

Ejemplos

He scored the equaliser with five minutes left.

তিনি শেষ পাঁচ মিনিটে **সমতা-সূচক** গোল করেন।

The music system has a built-in equaliser.

মিউজিক সিস্টেমে একটি বিল্ট-ইন **ইক্যুয়ালাইজার** আছে।

That late equaliser changed the whole match.

শেষের সেই **সমতা-সূচক** পুরো ম্যাচের মোড় ঘুরিয়ে দিয়েছিল।

The crowd erupted when she hit the equaliser.

তিনি **সমতা-সূচক** গোল করার পর দর্শকরা উত্তেজিত হয়ে ওঠে।

You can adjust the bass and treble using the equaliser settings.

আপনি **ইক্যুয়ালাইজার** সেটিংস ব্যবহার করে বেস ও ট্রেবল ঠিক করতে পারেন।

Last night’s equaliser will be remembered for years by the fans.

গত রাতের **সমতা-সূচক** অনেক বছর ধরে দর্শকদের মনে থাকবে।