"envoy" en Hindi

• दूत
• प्रतिनिधि

Definición

दूत वह व्यक्ति है, विशेष रूप से राजनयिक, जिसे अपने देश या समूह का प्रतिनिधित्व करने के लिए किसी अन्य देश या आधिकारिक कार्यक्रम में भेजा जाता है।

Notas de Uso (Hindi)

यह शब्द खासतौर से औपचारिक, राजनयिक और ऐतिहासिक संदर्भों में इस्तेमाल होता है। 'Special envoy' (विशेष दूत) एक आम अभिव्यक्ति है। इसे 'ईर्ष्या' (envy) या 'राजदूत' (ambassador) से न मिलाएँ।

Ejemplos

The president sent an envoy to the peace talks.

राष्ट्रपति ने शांति वार्ता में एक **दूत** भेजा।

An envoy represents their country abroad.

एक **दूत** अपने देश का विदेश में प्रतिनिधित्व करता है।

The envoy delivered a message from the king.

**दूत** ने राजा का संदेश पहुँचाया।

As a UN envoy, she visited many conflict zones.

संयुक्त राष्ट्र की **दूत** के रूप में वह कई संघर्ष क्षेत्रों में गईं।

He worked as a special envoy for climate change.

उन्होंने जलवायु परिवर्तन के लिए विशेष **दूत** के रूप में काम किया।

Not everyone trusted the new envoy’s intentions.

हर कोई नए **दूत** की मंशाओं पर भरोसा नहीं करता था।