"environs" en Arabic

• المناطق المحيطة
• البيئة المجاورة

Definición

المناطق أو المناطق المحيطة بمكان معين؛ غالبًا ما يشير إلى الأرض أو البيئة القريبة من مدينة أو مبنى أو موقع.

Notas de Uso (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم في الكتابة الرسمية أو الأدبية والوصفية، ونادرًا في المحادثة. يشير عادةً إلى المناطق المجاورة لمعلم أو مدينة. لا تخلط بينه وبين 'environment' بالإنجليزية، الذي يعني البيئة العامة أو الطبيعية.

Ejemplos

The environs of the old castle are quiet and peaceful.

**المناطق المحيطة** بالقلعة القديمة هادئة وسلمية.

We took a walk in the environs of the city.

قمنا بنزهة في **المناطق المحيطة** بالمدينة.

There are many villages in the environs of Paris.

هناك العديد من القرى في **المناطق المحيطة** بباريس.

Artists often find inspiration in the rolling hills that surround the city's environs.

غالبًا ما يجد الفنانون الإلهام في التلال المحيطة ب**المناطق المجاورة** للمدينة.

New restaurants keep opening up in the environs of the university campus.

تستمر المطاعم الجديدة في الافتتاح في **المناطق المحيطة** بالحرم الجامعي.

If you look beyond the tourist spots, the environs offer a more authentic glimpse of local life.

إذا نظرت إلى ما وراء المواقع السياحية، فإن **المناطق المحيطة** تقدم لك لمحة أكثر أصالة عن الحياة المحلية.