"entombed" en Hindi

• दफन किया गया

Definición

कब्र, समाधि या किसी बंद जगह में रखा जाना, आमतौर पर मृत्यु के बाद; यह भी अर्थ हो सकता है कि कोई चीज़ में बिलकुल फँस या ढंक जाना जैसे कब्र में।

Notas de Uso (Hindi)

आम तौर पर औपचारिक या साहित्यिक शब्दावली है; मुख्य रूप से दफन के लिए प्रयोग होता है, लेकिन इसे रूपक में भी इस्तेमाल करते हैं (जैसे 'entombed in ice')। रोज़मर्रा के वार्तालाप में कम। अक्सर ऐतिहासिक या काव्यात्मक संदर्भ में।

Ejemplos

The ancient king was entombed in a pyramid.

प्राचीन राजा को पिरामिड में **दफन किया गया** था।

The miners were entombed after the tunnel collapsed.

सुरंग ढहने के बाद खनिक **दफन कर दिए गए**।

The treasure was entombed beneath the old castle.

खज़ाना पुराने किले के नीचे **दफन किया गया** था।

After the avalanche, the car was entombed in snow for hours.

हिमस्खलन के बाद, कार घंटों तक बर्फ में **दफन** रही।

Centuries-old secrets remain entombed in these ruins.

सदियों पुराने रहस्य इन खंडहरों में अब भी **दफन** हैं।

He felt entombed by the responsibilities of his new job.

वह अपनी नई नौकरी की जिम्मेदारियों से **दबाव में** महसूस करता था।