"enslave" en Hindi

• ग़ुलाम बनाना

Definición

किसी को गुलाम बनाना या उसकी इच्छा के विरुद्ध काम या आज्ञा मानने के लिए मजबूर करना। इसका इस्तेमाल तब भी होता है जब कोई पूरी तरह किसी चीज़ के नियंत्रण में हो जाता है।

Notas de Uso (Hindi)

आम तौर पर इतिहास या औपचारिक संदर्भों में इस्तेमाल होता है, जहाँ गुलामी या मौलिक स्वतंत्रता का नुकसान हो। कभी-कभी रूपक में ('डर का गुलाम')। 'enlist' या 'enlighten' से न मिलाएँ। अधिकतर passive ('was enslaved') में आता है।

Ejemplos

The king tried to enslave his enemies.

राजा ने अपने दुश्मनों को **ग़ुलाम बनाना** चाहा।

Many people were enslaved during the war.

युद्ध के दौरान कई लोगों को **ग़ुलाम बना लिया गया**।

They used force to enslave the people.

उन्होंने लोगों को **ग़ुलाम बनाने** के लिए ज़ोर ज़बरदस्ती की।

Greed can enslave even the strongest people.

लोभ सबसे मजबूत इंसान को भी **ग़ुलाम बना सकता है**।

Some say we let technology enslave us.

कुछ लोग कहते हैं कि हमने तकनीक को खुद को **ग़ुलाम बनाने** दिया।

I try not to let my fears enslave me.

मैं कोशिश करता हूँ कि मेरे डर मुझे **ग़ुलाम न बना लें**।