"enroll in" en Portuguese (BR)

• inscrever-se em
• matricular-se em

Definición

Inscrever-se oficialmente em uma aula, curso, programa ou escola.

Notas de Uso (Portuguese (BR))

Usado principalmente em contextos acadêmicos ou de cursos ('enroll in college', 'enroll in a yoga class'). Ocorre sempre com 'in' para dizer em que a pessoa se inscreve. 'Enroll' é americano; também há 'enrol' (britânico).

Ejemplos

I want to enroll in a Spanish class this semester.

Quero **me inscrever em** uma aula de espanhol neste semestre.

You need to enroll in the program before classes start.

Você precisa **se inscrever no** programa antes de as aulas começarem.

She decided to enroll in medical school.

Ela decidiu **se inscrever na** faculdade de medicina.

A lot of people enroll in gym memberships in January.

Muita gente **se inscreve em** academias em janeiro.

Is it too late to enroll in that photography workshop?

Ainda dá tempo de **se inscrever no** curso de fotografia?

He had to wait a year before he could enroll in college.

Ele teve que esperar um ano antes de poder **se inscrever na** faculdade.