"enlistment" en Japanese
入隊入団 (公式なグループへの参加)
Definición
軍隊や公式な団体に自ら志願して参加することを指します。
Notas de Uso (Japanese)
主に軍隊に入るときに使われますが、他の公式な団体にも使うことがあります。「enlistment period」や「enlistment bonus」といった表現も覚えておきましょう。
Ejemplos
His enlistment in the army started last year.
彼の**入隊**は昨年始まりました。
The enlistment period lasts for two years.
**入隊**期間は2年間です。
He celebrated his successful enlistment with his family.
彼は家族と**入隊**の成功を祝いました。
After his enlistment, he moved to a new city for basic training.
**入隊**後、彼は新しい都市に移り基礎訓練を受けた。
The military offers a bonus for early enlistment.
軍は早期**入隊**に対してボーナスを支給します。
Her enlistment meant she would be away from home for a long time.
彼女の**入隊**は、長期間家を離れることを意味しました。