"enlist in" en Russian
Definición
Официально вступить в армию или другую организацию, обычно через регистрацию.
Notas de Uso (Russian)
Чаще всего употребляется для армии ('enlist in the army'), также подходит для организаций. Формальный глагол. Не путать с 'enroll' (школа) или 'sign up for' (мероприятия). Обязательно указывать организацию ('enlist in the Navy').
Ejemplos
He decided to enlist in the army after high school.
Он решил **поступить в** армию после школы.
My brother wants to enlist in the navy.
Мой брат хочет **поступить в** военно-морской флот.
Thousands of people enlist in the military every year.
Тысячи людей **поступают в** армию каждый год.
She wants to enlist in a volunteer program this summer.
Она хочет **поступить в** волонтерскую программу этим летом.
After talking to a recruiter, Jack decided to enlist in the Air Force.
Поговорив с рекрутером, Джек решил **поступить в** военно-воздушные силы.
A lot of young people choose to enlist in organizations to gain experience.
Многие молодые люди выбирают **поступить в** организации, чтобы получить опыт.