"enjoin" en Urdu

حکم دینامنع کرنا (قانونی طور پر)

Definición

کسی کو کوئی کام کرنے یا نہ کرنے کا عدالتی یا سرکاری حکم دینا۔

یہ لفظ صرف قانونی یا رسمی مواقع پر استعمال ہوتا ہے؛ یہ 'enjoy' سے مختلف ہے۔ اس سے کسی کو کچھ کرنے یا نہ کرنے کا حکم دیا جاتا ہے۔

The judge enjoined the company from polluting the river.

جج نے کمپنی کو دریا کو آلودہ کرنے سے **منع** کر دیا۔

The contract enjoins both parties to keep the information secret.

معاہدہ دونوں فریقوں کو معلومات خفیہ رکھنے کا **حکم دیتا ہے**۔

Parents often enjoin their children to be polite.

والدین اکثر اپنے بچوں کو مؤدب رہنے کا **حکم دیتے ہیں**۔

After the accident, the court enjoined him from driving for three years.

حادثے کے بعد عدالت نے اسے تین سال تک گاڑی چلانے سے **منع کر دیا**۔

Employees are enjoined to report any safety hazards immediately.

ملازمین کو کسی بھی حفاظتی خطرے کی فوری اطلاع دینے کا **حکم دیا گیا ہے**۔

The new law enjoins strict limits on chemical use in farming.

نئے قانون کے تحت زرعی شعبے میں کیمیکل کے استعمال پر سخت پابندیاں **عائد کی گئی ہیں**۔