"engulfs" en Hindi

• डुबो देता है
• घेर लेता है

Definición

किसी चीज़ को पूरी तरह से घेर लेना या ढक लेना, अक्सर इस तरह कि वह बाहर न निकल सके; भारी मात्रा में आ जाना या निगल जाना।

Notas de Uso (Hindi)

आमतौर पर नाटकीय और पूरी तरह से ढकने की स्थितियों में इस्तेमाल होता है जैसे 'आग इमारत को डुबो देती है'। भावनाओं, जैसे दुख या डर के लिए भी उपयोग होता है। यह 'ढकना' से ज्यादा गहरा और औपचारिक है।

Ejemplos

The fire engulfs the whole building.

आग पूरे इमारत को **डुबो देती है**।

Water quickly engulfs the street during heavy rain.

तेज़ बारिश में पानी सड़क को जल्दी **डुबो देता है**।

Fog engulfs the mountain in the morning.

सुबह में धुंध पहाड़ को **घेर लेती है**।

A sense of panic engulfs the crowd when they hear the alarm.

अलार्म सुनकर भीड़ को एक घबराहट **घेर लेती है**।

Night quickly engulfs the small village after sunset.

सूर्यास्त के बाद रात जल्दी गाँव को **घेर लेती है**।

Guilt sometimes engulfs people when they remember past mistakes.

कभी-कभी जब लोग अपनी पुरानी गलतियाँ याद करते हैं, तो अपराधबोध उन्हें **डुबो देता है**।