"endowments" en Chinese (Traditional)

捐贈天賦

Definición

Endowments 是指捐贈給機構的資金或財產，通常用於永久支持。這個詞也可以指某人與生俱來的才能或能力。

常見於正式場合，尤其是學術或慈善領域，例如“大學 endowments”。用來指自然才能時，語氣偏正式。一般為可數名詞，不能用於一般物品或習得技能。

The university receives large endowments from alumni.

大學收到校友的大額**捐贈**。

Some people have special endowments like musical talent.

有些人擁有如音樂天賦這樣的**天賦**。

The museum was built thanks to public endowments.

博物館因公眾的**捐贈**而建成。

Many private schools rely on their endowments to provide scholarships.

許多私立學校依靠自己的**捐贈**來提供獎學金。

Her artistic endowments made her a star from an early age.

她的藝術**天賦**讓她從小就是明星。

Without those generous endowments, the hospital couldn't have expanded.

沒有那些慷慨的**捐贈**，醫院無法擴建。