"endowments" en Bengali

• অনুদান
• প্রাকৃতিক প্রতিভা

Definición

এন্ডাওমেন্ট বলতে কোনো সংস্থা বা প্রতিষ্ঠানে চিরস্থায়ীভাবে সহায়তা করার জন্য প্রদত্ত অর্থ বা সম্পত্তিকে বোঝানো হয়। শব্দটি সহজাত প্রতিভা বা বৈশিষ্ট্যকেও নির্দেশ করতে পারে।

Notas de Uso (Bengali)

'এন্ডাওমেন্ট' সাধারণত শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান বা দাতব্য কাজের প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। ব্যক্তির বৈশিষ্ট্য বোঝাতে সাহিত্য বা আনুষ্ঠানিক লেখায় ব্যবহৃত হয়। এ শব্দটি সাধারণ দক্ষতা বা অর্জিত দক্ষতার জন্য নয়।

Ejemplos

The university receives large endowments from alumni.

বিশ্ববিদ্যালয় সাবেক শিক্ষার্থীদের কাছ থেকে বড় **অনুদান** পায়।

Some people have special endowments like musical talent.

কিছু মানুষের বিশেষ **প্রাকৃতিক প্রতিভা** থাকে, যেমন সংগীত প্রতিভা।

The museum was built thanks to public endowments.

সরকারি **অনুদান**-এর জন্য জাদুঘরটি নির্মিত হয়েছে।

Many private schools rely on their endowments to provide scholarships.

অনেক বেসরকারি স্কুল বৃত্তি দিতে তাদের **অনুদান**-এর উপর নির্ভর করে।

Her artistic endowments made her a star from an early age.

তার শিল্পীসুলভ **প্রাকৃতিক প্রতিভা** অল্প বয়সেই তাকে তারকা বানিয়ে দেয়।

Without those generous endowments, the hospital couldn't have expanded.

এই উদার **অনুদান**-গুলো ছাড়া, হাসপাতালে সম্প্রসারণ সম্ভব ছিল না।